Câblage et conseils pour le programmateur à décodeurs PILOT

Voyants lumineux de diagnostic du module de décodeur

Chaque module de sortie de décodeur est équipé de diodes de diagnostic. Chaque diode est étiquetée sur le module de sortie. En fonctionnement normal de ce module, le voyant d'état de la ligne est vert fixe, tandis que le voyant de communication clignote occasionnellement en vert. En cas de surcharge, il n'est pas rare de voir le voyant d'état de la ligne s'éteindre et le voyant de défaillance du décodeur clignoter en rouge. Lorsque cela se produit, aucune alimentation ne sort du module décodeur. Il s'agit d'un mécanisme de sécurité permettant d'éviter tout retour de courant dans le programmateur et tout dommage. Commencez à retirer les câbles signaux pour effectuer des mesures en ohms afin de déterminer quel(s) câble(s) a (ont) été endommagé(s).

0-10 000 ohms Court-circuit

10 00-100 000 ohms Court-circuit partiel

100 000-350 000 ohms Aura des problèmes de communication

350 000-600 000 ohms Ok mais peut avoir des problèmes de communication 

600 000-900 000 ohms Bon câble signal

900 000-1,2 million ohms Très bon câble signal

Plus de 1,2 million ohms Câble signal excellent ou ouvert

Image du boîtier du décodeur.
Type d'activitéCouleur et signification
Défaillance du décodeurRouge clignotant :
Le décodeur présente une surintensité ou une surcharge
Activité du module ou de la ligne

Vert clignotant :
Station active

Rouge clignotant :
Surcharge de la ligne (court-circuit dans le câble signal)
Clignote également lors de la mise à jour du décodeur

Communication

Vert clignotant :
Communications bifilaires

Orange clignotant :
Communications du port de programmation

Orange fixe :
Mode de test du câblage

État de la ligne

Vert clignotant :
Module endommagé (à remplacer)

Vert fixe :
La ligne fonctionne normalement

Éteint :
Le module n'est pas sous tension

Branchement sur site

Il est très important d'installer et de brancher correctement les câbles signaux du module bidirectionnel. Pour savoir comment réaliser un câblage correct, veuillez regarder la vidéo ci-dessous.

  • Utilisez uniquement l'IDWIRE de Hunter ou un équivalent approuvé.
  • Utilisez uniquement des connecteurs étanches DBRY-6 de Hunter pour les connexions rouge et bleue du câble signal.
  • Laissez suffisamment de mou (environ 1,5 m) au niveau de chaque épissure pour éviter les déconnexions.

Chaque module de sortie PILOTDH250 prend en charge jusqu'à 250 stations du module bidirectionnel.

  • Chaque module permet jusqu'à six connexions de câble signal.
  • Chaque câble signal peut mesurer jusqu'à 3 km avec un fil de 2 mm2, ou jusqu'à 4,5 km avec un fil d'environ 3,31 mm2.
  • Les câbles signaux peuvent être épissés en té (dans un boîtier d'électrovanne avec des connecteurs approuvés), tant que la distance maximale entre l'extrémité des câbles signaux et le programmateur ne dépasse pas le maximum pour le fil utilisé.
ModèleCâble d'entréeSortie de station n° 1Sortie de station n° 2Sortie de station n° 3Sortie de station n° 4Sortie de station n° 5Sortie de station n° 6
Pilot-100Rouge/BleuNoir/noirN/DN/DN/DN/DN/D
Pilot-200Rouge/BleuNoir/noirJaune/jauneN/DN/DN/DN/D
Pilot-400Rouge/BleuNoir/noirJaune/jauneVert/vertBlanc/BlancN/DN/D
Pilot-600Rouge/BleuNoir/noirJaune/jauneVert/vertBlanc/BlancOrange/OrangeViolet/Violet

 

 
Protection contre les surtensions et mise à la terre des modules bidirectionnels

IMPORTANT ! N'effectuez PAS d'épissure à trois branches sur les PILOT-SG, ni de boucle sur les câbles signal. Cela provoquerait des problèmes de communication intermittents ou constants.

Un bon système de protection contre les surtensions fonctionne en protégeant totalement le système contre les effets des orages de faible à moyenne intensité et en minimisant les effets des gros orages.

Le niveau minimum de protection recommandé est d'avoir un décodeur mis à la terre à l'extrémité de chaque câblage et un décodeur mis à la terre tous les 300 m ou 12e décodeur. Pour des niveaux de protection plus élevés, mettez les décodeurs à la terre plus fréquemment. Il n'y a pas de limite au nombre de mises à la terre dans un système de concentrateur intégré.

Le programmateur et les modules bidirectionnels doivent être mis à la terre sur des piquets ou des plaques de mise à la terre ayant une résistance inférieure à 10 Ohms. La terre doit toujours être mesurée à l'aide d'un appareil de mesure de la résistance de la terre. Il n'est pas possible d'utiliser une pince pour mesurer la terre, car il s'agit d'un système isolé. Les mesures de résistance de la terre doivent être effectuées à l'aide d'un appareil de mesure de type « chute de potentiel » dans les systèmes de modules bidirectionnels. La résistance du sol doit être testée régulièrement.

La protection contre les surtensions à l'intérieur du module bidirectionnel peut se détériorer et un module bidirectionnel doit être remplacé s'il a pu être endommagé par un coup de foudre survenu dans son environnement proche. Le module bidirectionnel est une pièce électronique complexe, et il n'est pas possible de tester complètement son fonctionnement. Remplacez le module bidirectionnel s'il présente des dommages visibles ou si des modules bidirectionnels ou des programmateurs situés à proximité ont été endommagés.

Tous les modules bidirectionnels de la station PILOT sont reliés à la terre. Si vous utilisez un module bidirectionnel PILOT qui est un VIH auquel est connecté un solénoïde, vous devrez utiliser un module bidirectionnel PILOT-SG Surge pour effectuer les bonnes pratiques de mise à la terre.

Pour les nouvelles installations, il est recommandé d'avoir au moins un module bidirectionnel après le nouveau Pilot-SG à la fin de chaque série. Cela permettra au système Pilot Control de savoir si le Pilot-SG a subi une surtension, puisqu'il crée un circuit ouvert sur le reste de la ligne après le Pilot-SG. L'utilisateur serait informé dans Pilot CCS qu'il y a une erreur de communication avec les stations sur le reste de la ligne en aval du Pilot-SG qui a subi une surtension. Les stations en amont de la station Pilot-SG continueront à fonctionner normalement.

Les parafoudres sont conçus pour être câblés en série avec le câble signal et doivent être correctement mis à la terre. Consultez le Guide de conception du système de programmateur à décodeurs Pilot pour plus de détails sur la mise à la terre recommandée par l'ASIC .

Voyants indicateurs d'état

Le nouveau Pilot-SG avec LED donne une indication visuelle de l'état du parafoudre et de l'état du câble signal sans ouvrir aucune épissure. 

(L'emplacement des LED est indiqué par des flèches bleues sur la photo)

 

2 voyants clignotant alternativement = l'alimentation vers et depuis le Pilot-SG signifie que le module de surtension fonctionne normalement.

 

1 voyant clignotant = l'alimentation va vers le Pilot-SG mais une surtension a causé l'ouverture du circuit sur le reste de la ligne après le Pilot-SG. Le Pilot-SG avec LED doit être remplacé.

 

Aucun voyant ne clignote = le Pilot-SG n'est pas alimenté en courant. Le câble signal et les connexions doivent être inspectés pour résoudre le problème.

Installation du PILOT-SG 

jaune-v3épissure en T ouiépissure en T oui 2épissure en T oui 3épissure en T non

Mise à la terre : il incombe à la personne responsable du système d'arrosage de mettre à la terre tous les équipements électriques installés dans le système de contrôle de l'arrosage. Les composants de mise à la terre incluront, mais sans s'y limiter, les éléments décrits dans les paragraphes suivants. Utilisez des électrodes de mise à la terre homologuées UL ou fabriquées pour répondre aux exigences minimales du Code national de l'électricité américain (NEC).

 

Mise à la terre des modules bidirectionnels : le circuit de mise à la terre d'unmodule bidirectionnel comprendra au minimum une plaque de terre en cuivre et peut également comprendre un matériau de contact avec la terre (22 kg), tel que défini ci-dessous et selon les détails suivants.

Les plaques de mise à la terre en cuivre doivent répondre aux exigences minimales de l'article 250 du NEC. Ils doivent être fabriqués dans un alliage de cuivre destiné aux applications de mise à la terre et avoir des dimensions minimales de 100 mm x 1,2 m x 1,58 mm. Un câblage de cuivre nu solide de 10 AWG/5 mm2 d'une longueur continue de 3 mètres (aucune épissure n'est autorisée, sauf en cas de soudage exothermique) doit être fixé à la plaque à l'aide d'un procédé de soudage approuvé. Ce câblage doit être connecté au câblage de terre du module bidirectionnel et au câblage blindé en cuivre nu de 10 AWG/5 mm2 comme indiqué dans les détails du câblage. Un sac de 22 kg de matériau de contact avec la terre doivent être étalés de manière à entourer uniformément la plaque de cuivre sur toute sa longueur, dans une tranchée de 15 cm de large (voir les détails ci-dessous). L'utilisation de sels, d'engrais et d'autres produits chimiques est à proscrire pour améliorer la conductivité du sol, car ces produits sont corrosifs et provoquent l'érosion des électrodes de cuivre, qui perdent de leur efficacité avec le temps.

Installez tous les composants du circuit de mise à la terre en ligne droite. S'il est nécessaire de faire des coudes, ne les faites pas trop serrés. Pour éviter que l'énergie déchargée par les électrodes ne pénètre à nouveau dans les câbles souterrains, toutes les électrodes doivent être installées à une distance de 2 à 2,5 m desdits câbles, et à angle droit par rapport au câble signal. Si plus d'une électrode est utilisée pour obtenir une résistance plus faible, l'espacement entre deux électrodes doit être de 4,5 à 6 m, de façon à ce qu'elles ne se fassent pas concurrence pour le même sol.

La résistance terre-terre de ce circuit ne doit pas dépasser 10 ohms. Si la résistance est supérieure à 10 ohms, des plaques de terre supplémentaires et des matériaux de contact avec la terre doivent être installés en direction d'une zone d'arrosage. Le sol entourant les électrodes de cuivre doit toujours être maintenu à un niveau d'humidité minimum de 15 % en prévoyant une station d'arrosage à chaque emplacement de programmateur.

Kit de piquets pour module bidirectionnel

Le PIQUET POUR MODULE BIDIRECTIONNEL soulève le module bidirectionnel du sol pour faciliter l'accès aux outils de programmation sans fil (ICD-HP) lors de l'entretien de routine. Il maintient le câblage et les connexions hors de l'eau et permet une meilleure organisation du contenu du boîtier d'électrovanne. 

Le kit de piquets pour modules bidirectionnels(DECSTAKE-10) peut être commandé en paquet de 10 avec 20 attaches plastiques incluses. Les attaches plastiques incluses conviennent aux grands modules bidirectionnels. 

Schéma de montage du kit de piquets pour décodeur.

Vous avez toujours besoin d'aide ? Nous sommes à votre disposition.

Dites-nous de quoi vous avez besoin et nous trouverons la solution qui vous convient le mieux.

Contacter l'assistance